Traductor
viernes, 9 de octubre de 2009
El historiador cubano Rafael Rojas gana premio internacional
Un premio que me ha llenado de alegrías porque considero que Rafael Rojas es un gran historiador, ensayista y escritor honesto, serio, profundo y sagaz, seguidor de las mejores tradiciones de la intelectualidad cubana de todos los tiempos.
Para leer la información completa, ponche en el titulo debajo de la foto.
Presidente Barack Obama gana Nobel de la Paz
OSLO -- El presidente estadounidense Barack Obama ganó el viernes el Premio Nobel de la Paz 2009 "por sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y cooperación entre los pueblos", dijo el Comité Nobel Noruego.
"Sólo muy rara vez una persona ha logrado al mismo grado que Obama capturar la atención del mundo y dar esperanza a su pueblo de un mejor futuro", señaló el comité. "Su diplomacia está fundada en el concepto de que quienes han de guiar al mundo deben hacerlo con base en valores y actitudes que son compartidas por la mayoría de la población mundial", agregó el comité.
..
El comité señaló que otorgó especial importancia a la visión de Obama de un mundo sin armas nucleares.
"Obama ha creado como presidente un clima nuevo en política internacional. La diplomacia multilateral ha recuperado una posición central, con énfasis en el papel que pueden tener las Naciones Unidas y otras instituciones internacionales", agregó el comité.
Los entonces presidentes estadounidenses Theodore Roosevelt, en 1906, y Woodrow Wilson, en 1919, ganaron el galardón. El ex presidente Jimmy Carter lo obtuvo en el 2002, mientras que el ex vicepresidente Al Gore lo compartió en el 2007 con el grupo de trabajo de la ONU en materia de cambio climático.
lunes, 5 de octubre de 2009
¿Que está pasando realmente en Afganistán?
sábado, 3 de octubre de 2009
Cuba, un pueblo que se ríe de sus desgracias...
Cuba un pueblo que se ríe de sus desgracias..
Es dificil desde el exterior poder entender al pueblo cubano. Viven en un país bloqueado internamente por las leyes absurdas impuestas por el regimen totalitarista de corte socialista-fidelista, caracterizada, entre otras cosas, por mantener una economía centralizada, diseñada, controlada y regida de acuerdo con los intereses de la élite militarista en el poder desde hace mas de medio siglo. Intereses que frenan cualquier intento de desarrollo y de progreso individual del cubano de a pie, el cual está obligado a trabajar para ese Estado, unico empleador legal, que le paga con bonos materializados en un tipo de moneda nacional carente de valor adquisitivo en las tiendas de recaudación de divisas donde se ofertan los productos de primera necesidad, los cuales se venden en CUC, un tipo de moneda de canje, que circula y tiene valor solo dentro de Cuba.
En este video los humoristas hacen referencias a los altisimos precios de los productos en ese mercado. Quizás algunos no entiendan en su totalidad lo que eso puede significar para el cubano de a pie.
El salario medio en Cuba en pesos cubanos(bonos estatales) oscila entre 300 a 400 pesos al mes. Un CUC, equivale de acuerdo con el canje, a 25 pesos cubanos. Lo cual significa que el salario medio de los trabajadores cubanos (mas del 90 % de la poblacion activa) no sabrepasa los 20 CUC al mes.
Por otra parte los que reciben ayuda desde el exterior están obligados a pagar impuestos de un 20% por cada dolar que reciban. Es decir si le mandan $200. Solo recibirá 160 CUC. Por ley, dentro de Cuba se está obligado a hacer el canje porque en los mercados legales solo aceptan el CUC.
En el video tambien se hace referencia a la carne de res. La cual solo se puede adquirir en esos mercados de recaudación de divisas a precios tal altos que muy pocos pueden pagar.
Es deprimente esa realidad. El cubano sobrevive por el mercado negro que se autoabastece clandestinamente de lo que producen ilegalmente sus abastecedores, o de lo que estos le roban al Estado que es en definitiva el dueño de todo.
Pero a pesar de todos los problemas , angustias y riesgos diarios, el cubano se ríe de sus desgracias. Se ha adaptado a ellas con tal estoicismo que ya es parte de la idiosincrasia de un pueblo que lleva mas de 50 años esclavizado por quienes , en nombre de una revolucion por y para los humildes,se adueñaron del poder implantando ese regimen absolutista y dinástico que impera en Cuba con el beneplácito de una comunidad internacional que tiene una imagen distorcionada de la realidad cubana.
Esperanza E. Serrano
viernes, 2 de octubre de 2009
Mi ciudad duerme...
martes, 29 de septiembre de 2009
domingo, 27 de septiembre de 2009
jueves, 24 de septiembre de 2009
miércoles, 23 de septiembre de 2009
lunes, 21 de septiembre de 2009
Micheletti pide a Brasil que entregue a Zelaya
"Hago un llamado al gobierno de Brasil para que respete la orden judicial dictada contra el señor Zelaya, entregándolo a las autoridades de Honduras",
Tegucigalpa, Honduras
El presidente hondureño, Roberto Micheletti, pidió este lunes a Brasil que entregue al depuesto Manuel Zelaya, que regresó en secreto a Honduras y está en la embajada brasileña, para someterlo a la justicia. "El Estado de Honduras está comprometido a respetar los derechos del señor Zelaya al debido proceso", agregó Micheletti
"Hago un llamado al gobierno de Brasil para que respete la orden judicial dictada contra el señor Zelaya, entregándolo a las autoridades de Honduras", dijo el mandatario en cadena nacional de radio y televisión.
Micheletti señaló que se ha respetado hasta el día de hoy el estatuto intenacional, pese a que representación brasileña no reconoce al Gobierno de Honduras. Fuentes diplomáticas revelaron que Zelaya se encuentra en la Embajada de Brasil en calidad de "huésped".
Invitó a los hondureños a mantener la calma tras el retorno de Manuel Zelaya a Honduras.
"La presencia de Zelaya en el país no cambia nuestra realidad, el pasado 28 de junio el señor Zelaya fue removido de su cargo legalmente por decisión de la Corte Suprema de Justicia y el Congreso Nacional de nuestro pais", dijo Micheletti.
El mandatario hondureño indicó que Zelaya acepta las repetidas violaciones, aunque "no queda claro por qué ha regresado ahora a Honduras, sólo él lo sabe".
Micheletti señaló que Zelaya "está aquí para continuar obstaculizando la celebración de nuestras elecciones el próximo 29 de noviembre, como lo ha venido haciendo él y sus seguidores".