Traductor

jueves, 17 de marzo de 2011

María del Mar

Este blog se hace eco de la voz de una joven poeta cubana: María del Mar.
Para los que aún no la conocen, aquí les dejo dos de sus poemas publicados en su blog
http://laflordelasedades.blogspot.com/

Bajo el golpe de la vida

Mi corazón
de helecho
no perece
en la sequía,
no expira
de mañana
ni se apaga
en la noche
fría.

Mi corazón
no se turba
ni se desluce
por nada;
aunque la lluvia
ahogue
mi huerto
y mi tonada.

Nunca
se secará
mi alma,
ni desaguará
tampoco
mi risa;
saetas largas
clavarán
mi voz,
me abrirán
la piel
y me cubrirán
las briznas;
mas nunca,
nunca morirá
mi tierra bajo
el golpe tenaz
de la vida.


Míranos, Cuba, observanos...

Cuba, de tu pueblo nace
la hierba madura, la caña,
el plátano y el resplandor.
Brillo enorme que desde
el eje de la tierra emana,
para dar fruto y vivacidad
a tus hijos a pleno sol.


Míranos, Cuba, observa
cuan seca tu tierra calla,
tu Pico Turquino yerra
de no ser el mismo;
tus pinares se han caído,
ya no existe el verdor
sosegado de tu origen…
Te han ultrajado, herido
¡tierra fiel de la Virgen!
y nada puedo hacer más
que llorarte y quererte.
Maria del Mar


© Derecho de autor María del Mar - 2009
Publicado por Flor de la edad en
http://flordelasedades.blogspot.com/

martes, 15 de marzo de 2011

La salud en Venezuela en estado critico. (I)

Foto de archivo tomada en internet. Protesta de medicos venezolanos por la presencia de médicos cubanos en Venezuela.


La salud en Venezuela está en estado crítico. La población se desencantó de los médicos cubanos y de sus medicamentos.

Maibort Petit/ Especial para martinoticias.com 14 de marzo de 2011


“Los especialistas venezolanos se encuentran ejerciendo en diferentes países, se calcular que la fuga de talentos alcanza un 25 % ciento de los graduados.”

La presencia de factores cubanos en todas las instancias del poder en Venezuela, ha sido discutida en varias oportunidades y en distintos ámbitos. En los últimos 12 años, se ha observado como los cubanos se inmiscuyen en asuntos que antes solo competían a los venezolanos.

El Sistema de salud venezolano es un asunto de los cubanos, coordinado directamente desde La Habana.

El antiguo modelo de salud fue sustituido paulatinamente por la Misión Barrio Adentro, el cual se enmarca dentro del proyecto político hegemónico de Hugo Chávez.

La penetración cubana en el sistema de salud está soportada por una serie de documentos, convenios, e investigaciones académicas de diversa índole. Pero la prueba más fehaciente del grado de compromiso que tiene el gobierno venezolano con el régimen de la isla en materia de salud, la ofreció el mismo Hugo Chávez se atrevió a decirlo en su programa de televisión dominical, “Aló Presidente” -Fidel me recomendó Barrio Adentro-.

Manejo operativo del sistema de salud

Venezuela compra a Cuba grandes toneladas de medicamentos, además de equipos sofisticados, (Triangulación en la compra de equipos, que la isla no produce sino que revende y gana enormes fortunas). Asimismo provee médicos, odontólogos, enfermeros, asistentes y asesoría en materia de construcción de clínicas, ambulatorios, y hospitales.

El desarrollo y ejecución de las Misiones Barrio Adentro I, II y II se transformó en uno de sus negocios más productivos en las últimas décadas.

Barrio Adentro y sus implicaciones políticas

Muchos expertos consideran que dicho plan, que en teoría busca llevar la medicina a sitios recoditos de la geografía venezolana, forma parte del proyecto hegemónico, de carácter regional, que se encamina a establecer de manera coordinada y simultánea en varios países el llamado modelo de socialismo del siglo XXI, tal como se describe en el libro: Salud y Hegemonía en Venezuela, Barrio Adentro, Continente Afuera escrito por Jorge Díaz Polanco.

La llegada de médicos cubanos a posiciones claves en los hospitales públicos y en la medicina general creo una falta de especialistas, que en su mayoría huyeron del país ante las pocas posibilidades de conseguir o mantener un puesto de trabajo, y los bajos salarios que ofrecían en vista de la desleal competencia de los galenos cubanos.

“Un porcentaje aproximado de 25% de recién graduados está aplicando en el MIR (curso de reválida) para hacer postgrados en España. 10% de posgraduados, sobre todo de anestesia, están fuera del país, lo que produce una descapitalización de talento humano en Venezuela”, señala un informe de la Asociación de Facultades de Medicina.

Del mismo modo, se calcula que los centros asistenciales tienen un déficit de aproximadamente 30.000 profesionales. Los sueldos bajos, becas y salarios deficientes se configuran como las causas de la constante migración de profesionales de la medicina. De hecho se conoce que estas condiciones afectan a 64,18% de la población estudiantil, procedente del interior del país y la deficiente infraestructura hospitalaria, tanto de las edificaciones y residencias médicas, como de equipos de alta tecnología.

En un análisis hecho publico, el director del Centro de Estudios del Desarrollo (Cendes) Carlos Walter, señala que los pésimos salarios, el deterioro de la red de hospitales y la imposición de los médicos cubanos, empujaron a los profesionales de la salud a inmigrar al extranjero.

Asimismo, deja claro que si los médicos venezolanos desean entrar en la misión, deben pasar por un riguroso escrutinio que incluye la verificación de sus posiciones políticas para poder ser registrados como tal, cosa que no ocurre con los cubanos porque se supone que son fieles a la revolución.

El estudio del Cendes refleja que Barrio Adentro fue atractivo al principio, porque regalaba medicamentos, “pero el recurso humano era mayoritariamente cubano, a todos le daban las mismas medicinas, todas venían envueltas en servilletas. Los medicamentos que prescribían no tenían registro en el sistema sanitario en Venezuela, todos eran traídos de Cuba y en buena parte eran comprados en otros países”.

Carlos Walter, asegura que el asunto de los medicamentos de Barrio Adentro es un negocio del régimen cubano, ya que permite poner a circular productos fármacos que le generan divisas. La misión es uno de los mejores negocios que tiene Cuba en la actualidad, puesto que la misma no se limita a la venta de servicios sino que incluye equipos médicos que no fabrica. El sistema de salud venezolano nutre la operación de triangulación que tiene el gobierno cubano con sus proveedores lo que le genera grandes ganancias.

Walter sostiene que Cuba participa directamente en el negocio de la construcción de la infraestructura de la red de establecimientos de atención médica de Barrio Adentro.

Y aunque definitivamente no hay cifras confiable sobre cuanto gana Cuba con el sistema de salud venezolano de manera directa e indirecta, , se calcula que son cientos de millones dólares, ya que el mismo presidente Hugo Chávez dijo públicamente que de La Habana llegaban a Venezuela toneladas de medicinas que por razones tecnología, Cuba no esta en capacidad de fabricar .


Salud ideológica


En varias investigaciones se ha demostrado que varios ministros de salud no manejan las cifras del movimiento médico cubano. Incluso algunos han renunciado a sus cargos como expresión de rebeldía, tal como fue el caso del expresidentes del Instituto venezolano de los Seguros Sociales IVSS y ex. Ministro, Carlos Rotondaro, quien aseguró a la prensa local que había abandonado el cargo por "su rechazo a la incursión de cubanos en posiciones estratégicas del Ministerio de Salud y de los hospitales públicos del país”.

Líderes de la oposición venezolana que ocupan cargos en los gobiernos regionales, también han denunciado la excesiva presencia cubana en la red hospitalaria, uno de ellos, el gobernador del estado fronterizo de Táchira, Cesar Pérez Vivas, dijo “Acá hay muchos cubanos y cubanas que no son médicos. Por eso es que aquí ha muerto un gentío por mala praxis médica por parte de los médicos cubanos”.

La participación del gobierno cubano en actividades médicas fuera de su territorio es de larga data. Esta participación o ayuda es presentada por el gobierno cubano como expresión de la puesta en práctica del internacionalismo y está basada en el valor de la solidaridad socialista. Ha cumplido diversos propósitos, fines y funciones desde lo que le pagan a los doctores, en una tasa inferior a la del mercado. Pero, según los estimados, las cantidades son importantes y las ganancias sobrepasan al turismo.

domingo, 13 de marzo de 2011

A un amigo



A un amigo

No busques una sonrisa
donde no la puedas hallar
camina siempre de prisa
donde no puedas parar

Si un amor hiere tu pecho
no te llenes de pesar,
no lo mires con despecho,
pronto se te ha de pasar.

Busca el agua cristalina,
refréscate en la alborada
junto al manantial que emana
con la brisa matutina.

Un nuevo día tendrás
cargado de cosas bellas
quizás muy pronto verás
cómo te llueven estrellas.

La vida continuará,
otros amores vendrán,
otras caras encontraras
y dirás como el refrán:

Agua que no he de beber
es mejor que corra ajena,
la mía no ha de correr
para llenarme de pena!

Esperanza E. Serrano
Abril 2008,
(poema dedicado a “Mambí”)

sábado, 12 de marzo de 2011

Manual para no morir de amor

Manual para no morir de amor

Escrito por Nana de Juan.

Hay vida después de un querer incomprendido, asegura el psicólogo clínico Walter Riso, quien nos ofrece los diez principios de supervivencia afectiva pensados para no morir de amor.

“Niégate a sufrir por amor, declárate en huelga afectiva, haz las paces con la soledad, atempera la necesidad de amar por encima de todo y a cualquier precio y rescata tu amor propio, el primer gran amor a partir del cual se generarán los otros”, afirma Riso en su reciente libro “Manual para no morir de amor” .

PRINCIPIOS DE SUPERVIVENCIA AMOROSA

“Si ya no te quieren, aprende a perder y retírate dignamente, ya que luchar por un amor imposible, nuevo o viejo, deja muchas secuelas”. Este es el primer principio de este psicólogo italiano, graduado en la Universidad de Colombia y master en bioética que, tras emigrar a Argentina con su familia y vivir allí muchos años, reside ahora en España.

“Cuando realmente ya no te aman, con independencia de las razones y causas posibles, hay que deponer el espíritu guerrero y no librar una batalla inútil y desgarradora; es mejor sufrir la pérdida de una vez que someterse a una incertidumbre sostenida y cruel”, aconseja el psicólogo.

El segundo consejo de este experto es que nunca te cases con el amante, “porque es como echarle sal al postre. Solamente un pequeño porcentaje de amantes que acaban casándose o se van a vivir juntos, mantienen una relación que funcione”, mantiene el experto.

“Despertar del éxtasis, reestructurar la locura simpática que mantenía viva la relación tiene sus consecuencia y contraindicaciones; es muy difícil reglamentar el amor pasional y que el hechizo no se rompa”, remacha Riso.

“También es común, en estos casos, -agrega- que la persona mantenga un lazo compensatorio con su ex pareja por lástima, responsabilidad moral o culpa, un aspecto que pone los pelos de punta al viejo amante transformado, especialmente, cuando el marido-esposa ofendido entra en crisis”.

“En ocasiones, los ex se convierten en una especie de apéndice: no cumplen ninguna función, son incómodos y habría que extraerlos de raíz si se quiere tener una vida saludable y en paz”, aconseja el especialista.

ADIÓS A LOS “NI CONTIGO NI SIN TI”

Para aquellos enamorados a quienes su pareja martiriza con el tan manido “ni contigo ni sin ti”, Riso aconseja que corran con todas las fuerzas lo más lejos posible y no salten al compás del otro, sino que sean rotundos y contundentes en el “se acabó”.

“Si decides seriamente salirte del juego, notarás que, poco a poco, tus emociones empezarán a depender de ti: este proceso se conoce como ‘autorregulación’ y permitirá que la actitud dubitativa del otro te afecte menos, que te mueva, pero no te tumbe”, enfatiza este psicólogo clínico.

Otro principio de supervivencia radica en alertar sobre que el poder afectivo lo tiene quien necesita menos del otro y no faltan quienes intentan sacarle provecho con el mensaje implícito de que se irán si no le dan lo que desea.

“Ensaya la soledad”, es el consejo del experto, en el bien entendido de que la soledad afectiva no tiene porqué ser una tortura y que no se define por sustracción (estar “sin ella o sin él”) sino por la multiplicación del ‘yo’, que se recrea en el autodescubrimiento.

“Invítate a ti mismo a salir y conversa de ‘tu a tú’ o de “yo a yo” y tendrás que reconocer, aunque sea a regañadientes, que la persona a la que quieres, a veces, sobra y molesta, a pesar de que la ames”, añade Riso.

UN CLAVO NO SACA OTRO CLAVO

“Un clavo no saca otro clavo y, a veces, pueden quedar dentro los dos”, advierte el psicólogo para quienes suelen recurrir a este proceso, bien por la necesidad de ser amado, la baja tolerancia al dolor afectivo, o el revanchismo.

“Con esta idea en la cabeza, los dolientes se lanzan al mundo del mercado afectivo en busca de un “clavo” más grande y más potente que desplace y retire el anterior, sin pensar que en el mundo emocional hay una leyes que subsisten antes deben ser asimiladas y diluidas por el organismo”, asegura Riso, en relación con el duelo amoroso.

En su opinión, lo mejor sería un proceso a la inversa: primero hay que sacar el viejo clavo y luego, si tienes suerte, hallarás una persona que valga la pena y que pueda a entrar en tu vida tranquila y sin estorbos del exterior.

Otro principio de supervivencia afectiva pasa por evitar el sacrificio irracional e intentar anularte para que tu pareja sea feliz “porque autocastigarte para levantarle la moral a otro es matar el amor en nombre del amor; ésa es la paradoja”, apunta Riso.

Otra máxima a tener en cuenta es que “si el amor no te ve, ni te siente, no existe o no te sirve” y abomina de quienes no son capaces de expresar amor porque “no es suficiente sentir el amor, sino que hay que sacarlo a relucir, hay que probarlo”.

“Necesitamos algo de locura, un poco de desorden, una chispa que nos recuerde que la pasión no ha muerto y el juego no ha terminado; entre un estilo afectivo apocado y preciso y otro locuaz y explícito, la mayoría preferimos el segundo”, enfatiza el experto.

Y, por último, concluye que algunas separaciones son instructivas ya que “permiten saber lo que no quieres del amor”.
Tomado de:
http://www.libreonline.com/home/
Una vieja canción que no pierde vigencia:

"Cuando ya no me quieras" en la voz de Tito Rodriguez

viernes, 11 de marzo de 2011

Un tsunami engulle Japón -



El tsunami de 8,8 grados en la escala de Ritcher que ha sacudido este viernes Japón, ha ocasionado un tsunami con olas de diez metros de alturas, que han golpeado la costa noreste del país. En la ciudad de Sendai, los diques de los puertos no han podido resistir la potencia del mar, que ha arrastrado barcos, coches y viviendas enteras. En pocos minutos el mar ha arrasado con varias hectáreas de terreno, que han quedado cubiertas por una cantidad incalculable de toneladas de escombros. El aeropuerto de la localidad japonesa también se ha visto afectado por el tsunami, que ha anegado las pistas y ha obligado al personal y los pasajeros a subirse a las azoteas de loso edificios. Las autoridades han rogado incluso a los ciudadanos que no abandonen las zonas más altas de las poblaciones, porque se esperan más tsunamis en las próximas horas.En el mar, en pleno océano Pacífico, el terremoto ha provocado grandes remolinos de agua, que han hecho naufragar al menos a una embarcación con un centenar de personas a bordo.

Un tsunami engulle Japón - Actualidad Internacional - abc.es

jueves, 10 de marzo de 2011

Medalla de Humanidades al ensayista e historiador cubano Roberto González



EL PRESIDENTE Barack Obama estrecha la mano de Roberto González Echevarría en la Casa Blanca.

By JUAN CARLOS CHAVEZ
jcchavez@elnuevoherald.com
JIM LO SCALZO / EFE

El ensayista e historiador cubanoamericano Roberto González Echevarría fue condecorado el miércoles en la Casa Blanca por el presidente Barack Obama con la prestigiosa Medalla Nacional de Humanidades 2010. El galardón fue otorgado en reconocimiento por su contribución a la crítica y los estudios literarios hispanoamericanos.

González, de 66 años y natural de la ciudad de Sagua la Grande, es un intelectual de amplio bagaje en el campo literario y académico. Cuenta con una nutrida lista de títulos publicados, como Mito y Archivo: Una teoría de la Narrativa Latinoamericana, de 1990.

Recientemente la National Endowment for Humanities (NEH), entidad que patrocina el galardón para honrar la excelencia en historia y educación, política cultural y literatura, calificó esta obra como ``el trabajo más citado en la literatura científica hispana''.

Egresado de la Universidad del Sur de la Florida y con especializaciones en las universidades de Indiana y Yale, entre 1968 y 1970, González no sólo ha contribuido al análisis detallado e integral de escritores como Alejo Carpentier y Nicolás Guillén, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa. También ha hecho aportes monumentales en otros campos, como el deportivo, específicamente el béisbol, su deporte favorito. Su libro The Pride of Havana recibió el galardón Dave Moore Award como el Mejor Libro de Béisbol del 2002.

González es catedrático de literatura de la Universidad de Yale y miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias desde 1999.

Uva de Aragón, subdirectora del Centro de Estudios para Latinoamérica y el Caribe y el Centro de Estudios Cubanos (CRI) de la Universidad Internacional de la Florida, dijo que la entrega de la medalla a González representa un orgullo para la comunidad.

``Es un reconocimiento muy merecido'', manifestó De Aragón en una conversación telefónica con El Nuevo Herald. ``Se trata de un hombre que ha trabajado mucho, su obra es producto de su inteligencia y talento, sus investigaciones y trabajo continuo''.

La congresista cubanoamericana por la Florida, Ileana Ros-Lehtinen, presidenta del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, saludó el homenaje a González como una prueba de los aportes y éxitos que puede alcanzar la comunidad exiliada en EEUU.

``Ofrezco mis más sinceras felicitaciones a González Echevarría por este honorable reconocimiento'', dijo Ros-Lehtinen. ``Su selección muestra los avances que muchos cubanoamericanos han hecho en la sociedad y la cultura estadounidense y una vez más se demuestra el espíritu indomable de la comunidad cubana en el exilio''.

Entre las 10 personalidades que fueron distinguidas en la ceremonia oficial con la Medalla Nacional de Humanidades, que reemplaza desde 1997 al Premio Charles Frankel, estuvieron la escritora estadounidense Harper Lee, quien en 1961 ganó el Premio Pulitzer por su obra Matar un ruiseñor, y la actriz estadounidense Meryl Streep, ganadora de dos premios Oscar. También se reconoció el aporte de novelistas como Philip Roth y Joyce Carol Oates.

http://www.elnuevoherald.com/2011/03/03/896324/obama-otorga-medalla-de-humanidades.html#ixzz1GCMyk9nI

martes, 8 de marzo de 2011

Interludio sin final





Ya no sé por qué

se han vuelto tan familiares


tus pasos en mi ventana;


es como si la brisa de tus manos

se tornara niña traviesa,


niña jugueteando en los balcones


de mi cansada memoria...




Ya no sé por qué

el trinar de las aves

se escapa entre las tardes de agosto,

ya no sé por qué las jaulas

permanecen llenas,

ni por qué la luna se asusta

con el grito de los gatos.




Hoy, que el sol atrevido

se ha colado en mi almohada,

debo confesarte que tengo miedo...






Miedo a la oscuridad,

miedo a los ruidos del silencio final,

miedo al después del mañana;

miedo a que se escapen los aromas dulces,

las rosas, las mariposas y todas las cosas

que me diste aquel domingo de mayo,

frente al mar...






Mar celoso que, furioso,

corría a la orilla a besar

mis pies descalzos,

y llegaba tibio,

y abrazaba mis piernas desnudas

con el ímpetu del amante soberbio.




Mar deseoso de llevarse

mis risas, mis llantos, mis sueños...

Mar disputándose el alba

en mis entrañas,

en mis pupilas asustadas

de soledades y miedos.




Mar que retaba tu arrogancia

de marino errante,

de copas en las madrugadas

y de mentiras parlantes...




Hoy que estoy triste te repito

que no sé por qué

tus pasos en mi ventana

me anuncian desvelos,

y otra vez te confieso

que siento miedo,

de esa noche sin fin,

sin ti,

sin mi,

sin nosotros perdidos en la nada.


Esperanza E Serrano

domingo, 6 de marzo de 2011

Noches de boda



Palabras sabias
Noches de bodas

Que el maquillaje no apague tu risa,
que el equipaje no lastre tus alas,
que el calendario no venga con prisa,
que el diccionario detenga las balas,
que las persianas corrijan la aurora,
que gane "el quiero" la guerra del puedo,.
Que los que esperan no cuenten las horas,
que los que matan se mueran de miedo.
Que el fin del mundo te pille bailando,
Que el escenario me tiña las canas.
Que nunca sepas ni cómo ni cuándo,
ni cientos volando, ni ayer, ni mañana.

Que el corazón no se pase de moda,
que los otoños te doren la piel,
que cada noche sea noche de bodas,
que todas las lunas sean lunas de miel.

Que las verdades no tengan complejos,
que las mentiras parezcan mentiras,
que no te lleven tan bien los espejos,
que te aproveche mirar lo que miras.
Que no se ocupe de ti el desamparo,
que cada cena sea tu última cena.
Que ser valiente no salga tan caro,
que ser cobarde no valga la pena.
Que no te compren por menos de nada,
que no te vendan amor sin espinas,
que no te duerman con cuentos de hadas,
que no te cierren el bar de la esquina...

"Que el corazón no se pase de moda...
Joaquin Sabina.

lunes, 28 de febrero de 2011

Pekin está reclutando "Mata Haris"...



Lo advierten los servicios secretos ingleses y franceses: Pekín está reclutando a bellísimas espías para seducir a diplomáticos y empresarios con el fin de robarles información

Que en la intimidad de la alcoba se revelan secretos inconfesables lo saben todos los espías, desde la legendaria Mata Hari hasta el casanova de ficción James Bond pasando por Anna Chapman, la guapísima agente rusa aficionada a promocionar sus encantos en Facebook. En el manual de todos los servicios de inteligencia del mundo, el sexo figura como una letal arma de destrucción masiva capaz de arrancar secretos de Estado y doblegar la voluntad del enemigo. Por amor, o por lujuria, a la madre patria la venden traidores como Lo Hsien-che. Para desgracia de su nombre y deshonra de su rango, este general perdido por las faldas acaba de protagonizar el mayor caso de espionaje descubierto en Taiwán desde su separación de China tras la guerra civil (1945-49).

A sus 51 años, fue detenido a finales de enero por, supuestamente, pasarle información sensible al régimen de Pekín, que reclama la soberanía sobre esta isla independiente «de facto», pero sólo reconocida por una veintena de estados. Con grandes y escandalosos titulares, los medios taiwaneses han informado con profusión sobre el caso, desvelando numerosos detalles personales sobre el general Lo.

Confidencias entre sábanas

El militar, que dirigía el departamento de información electrónica y telecomunicaciones del Ejército, fue captado por una «mujer china de 30 años, alta, bella y elegante» mientras estaba destinado en Tailandia, entre 2002 y 2005. Haciéndose pasar por una empresaria con pasaporte australiano, la agente de Pekín le echó las redes y lo ganó para la causa con sus tácticas amatorias y un buen fajo de billetes. En 2004, el general Lo empezó a venderle información confidencial por entre 100.000 y 200.000 dólares. Cuando regresó a Taiwán, siguió en contacto con la espía china y volvió a encontrarse con ella en Estados Unidos para hacerle más confidencias entre las sábanas. En total, el traidor pudo haber recibido más de un millón de dólares por sus servicios.

«El espionaje a ambos lados del Estrecho de Formosa nunca ha cesado, aunque las relaciones entre las dos orillas han mejorado mucho con el tiempo», ha señalado al diario Global Times, órgano en inglés del Partido Comunista, el subdirector del Centro de Investigación sobre Taiwán en la Universidad china de Xiamen, Li Fei. Y es que en la última década se han detectado en la isla 16 tramas de espías que operaban para el continente, pero ninguna a tan alto nivel como la protagonizada por Lo Hsien-che.

Sus superiores todavía no se explican cómo es posible que un hombre tan anodino y cerebral como el general, cuyos únicos vicios conocidos eran los libros de salud y gimnasia, se haya jugado su carrera de forma tan irracional. De familia militar, el general estaba tan satisfecho en su destino que se hacía llamar «Tai Lo», pero acabó echándolo todo por la borda por una «femme fatale». Todo ello sin contar el daño que ha hecho a las relaciones entre el Gobierno de Taipei y sus aliados de la Casa Blanca, sus habituales suministradores de armamento y tecnología para defenderse de una hipotética invasión.

No es la primera vez que estas «Mata Haris» de ojos rasgados irrumpen en las redes de espionaje global. A principios de febrero, los servicios de Inteligencia franceses alertaron de que el régimen chino estaba reclutando a bellísimas agentes femeninas para engatusar a hombres de negocios y robarles sus secretos empresariales. Por las buenas, después de un apasionado revolcón, o por las malas, recurriendo a las amenazas y al chantaje si están casados.

Alarma en el Elíseo

Es el caso de un prestigioso investigador de un laboratorio farmacéutico galo que conoció a una joven china y acabó acostándose con ella. «Cuando al día siguiente le enseñaron el vídeo grabado en la habitación del hotel, se mostró dispuesto a colaborar», según explicaron a los medios de comunicación los responsables de inteligencia.

La alarma saltó en pleno escándalo por la investigación a tres ejecutivos de Renault, acusados de filtrar a una compañía china los secretos de su nuevo coche eléctrico, desarrollado junto a la marca japonesa Nissan. Como el Palacio del Elíseo tiene una participación del 15 por ciento en Renault, este caso de espionaje industrial ha vuelto a levantar ampollas entre París y el régimen de Pekín, que no duda en recurrir al Ejército de Liberación Popular y a sus fuerzas de seguridad para «mejorar» la competitividad de sus multinacionales estatales. «El presidente Sarkozy ha ordenado una investigación para aclarar la pista china», acusó abiertamente en un comunicado el Ejecutivo galo. Desde entonces, en el punto de mira de la Dirección Central de Inteligencia Interior (DCRI) están los 30.000 estudiantes chinos residentes en Francia, muchos de los cuales realizan prácticas en las empresas de este país. Extrapolando la experiencia de Monica Lewinsky en el Despacho Oval, no es difícil imaginarse lo que una becaria joven, ambiciosa, sin escrúpulos y al servicio de su patria puede sonsacarle a un alto directivo entrado en años y probablemente aburrido de su vida conyugal.

Pero las advertencias galas llueven sobre mojado. El año pasado, se filtró un documento del MI5 británico titulado «La amenaza del espionaje chino». En sus 14 páginas, los responsables de la seguridad interna del Reino Unido apuntaban al régimen de Pekín como «una de las mayores amenazas de espionaje». No sólo por la sofisticación de los «ciberataques» perpetrados por sus «hackers», piratas informáticos capaces de bloquear con sus ordenadores los suministros de electricidad y agua, sino también por la bajeza de sus métodos.

«Los servicios de inteligencia chinos son conocidos por explotar puntos vulnerables como las relaciones sexuales y las actividades ilegales para presionar a los individuos con el fin de que cooperen con ellos», avisaban los colegas de 007. «Las habitaciones de los hoteles donde con frecuencia se hospedan los extranjeros en las grandes ciudades chinas, como Pekín y Shanghái, pueden tener micrófonos y cámaras ocultas, y son registradas cuando sus ocupantes se encuentran fuera», rezaba el informe, que fue enviado confidencialmente a varios cientos de altos ejecutivos de firmas británicas radicadas en China.

Desde 2007, a estos hombres de negocios se les venía advirtiendo expresamente que extremaran las precauciones en sus viajes de trabajo a China. Los consejos se resumían en evitar situaciones de riesgo que pudieran dejarlos a merced de los espías chinos, como ser cazados con una prostituta, y rechazar los acercamientos, piropos y regalos ofrecidos por atractivas mujeres jóvenes en ferias empresariales y convenciones. Algunos de estos obsequios, como cámaras y memorias «pen drive» para los ordenadores, podían «contener virus troyanos u otro tipo de mecanismos de espionaje», publicó en su día el diario The Sunday Times.

Se quedó con su Blackberry

Como muy bien ha demostrado la cascada de filtraciones de Wikileaks, en este mundo globalizado la información vale millones y circula por los canales más insospechados, desde internet hasta mensajes de texto en los móviles de última generación. Durante una visita oficial del ex primer ministro británico Gordon Brown a China en 2008, uno de sus ayudantes «perdió» su Blackberry después de haber ligado con una joven en una discoteca de Shanghái. Casualidad o no, la estrategia de las «Mata Haris» orientales se basa en estudiar los puntos débiles del enemigo, que en el caso de los hombres deja poco lugar a dudas.

Su táctica se aplica tanto para descubrir secretos de Estado como en el espionaje industrial. Especialmente por parte de las empleadas chinas de muchas multinacionales británicas, que se muestran demasiado cariñosas y aduladoras con sus jefes o sencillamente se convierten en sus amantes. «Una agente infiltrada puede tratar de fomentar una amistad o una relación de negocios, recurriendo con frecuencia a la cordialidad y la lisonjería», recordaba el dossier del MI5.

Las novelas y las películas están plagadas de hermosas espías, como la «topo» comunista que encarnaba Tang Wei en «Deseo, peligro» y se enamoraba tras un tórrido romance del colaboracionista con los japoneses que debía vigilar. Pero las agentes dobles también abundan en las hemerotecas, como demuestran el juicio contra la ingeniera Lili Huang por espionaje industrial en Francia y el proceso en EE.UU. contra Katrina Leung.
Las mismas técnicas que hace un siglo
Como arma y lenguaje universal, el sexo no distingue de fronteras ni nacionalidades. Apodada la «Mata Hari» de Kim Jong-il, la norcoreana Won Jeong-hwa fue condenada a cinco años de cárcel por seducir a oficiales del Ejército de Corea del Sur que, a cambio de sus favores, le revelaban la localización de instalaciones militares secretas. Tanto en la guerra como en el amor, todo vale. Más aún si ambas van unidas de la mano y, a ser posible, desnudas. Es el caso de la espía más conocida de los últimos tiempos, la rusa Anna Chapman, que fue acusada por Estados Unidos de pertenecer a una red de espionaje que trabajaba al servicio de la Sluzhba Vneshney Razvedki (SVR), el servicio de inteligencia ruso. Una vez en Moscú —tras formar parte de un intercambio de detenidos al más puro estilo de la guerra fría— la agente «90-60-90», como es apodada por su físico imponente, ha hecho carrera posando desnuda en revistas como «Maxim» o incluso anunciando su reciente candidatura a un escaño en la Duma rusa.
Pero ninguna espía tan famosa como la Mata Hari auténtica, Margaretha Geertruida Zelle, la mítica bailarina condenada a muerte por espionaje y ejecutada durante la I Guerra Mundial. Había sido acusada por Francia de ser una agente doble al servicio de Alemania y de haber causado la muerte de miles de soldados por las confidencias que revelaba a sus amantes. Según cuenta la leyenda, tuvieron que vendar los ojos de los miembros del pelotón de fusilamiento para que no sucumbieran a sus encantos

Un ejército de «Mata Haris» de ojos rasgados - ABC.es

jueves, 24 de febrero de 2011

Barack Hussein Obama reclama la libertad incondicional de todos los presos políticos en Cuba.

Damas de Blanco conmemoraron el aniversario de la muerte de Orlando Zapata Tamayo.

El presidente de Estados Unidos recuerda en un comunicado el aniversario del fallecimiento del disidente Orlando Zapata.

El presidente de EEUU, Barack Obama, reclamó hoy la puesta en libertad "inmediata e incondicional" de todos los presos políticos en Cuba, al cumplirse el primer aniversario de la muerte de Orlando Zapata. En un comunicado distribuido por la Casa Blanca, Obama aseguró que "EEUU permanece inquebrantable en nuestro compromiso para defender el derecho inalienable del pueblo cubano a disfrutar de las libertades que definen al continente americano".

La muerte de Zapata, recordó Obama, "galvanizó la atención mundial hacia el maltrato de aquellos tratados injustamente por las autoridades cubanas por alzarse valientemente en defensa de los derechos del pueblo cubano". Aquella atención atraída por Zapata y por las manifestaciones pacíficas de las Damas de Blanco ayudó a poner en libertad a una serie de activistas bajo la mediación de la Iglesia católica, recordó el presidente. "Hoy, me uno al pueblo cubano para marcar este aniversario reclamando de nuevo la puesta en libertad inmediata e incondicional de todos los presos políticos en Cuba", declaró el presidente estadounidense.

El acoso y la detención por parte de las autoridades cubanas de la madre de Zapata, Reina Luisa Tamayo, y otras personas en Cuba cuando intentaban conmemorar el aniversario "subraya hasta qué punto su sueño sigue sin cumplirse", apuntó. Recordó que desde su llegada a la Casa Blanca en enero de 2009 "he tendido puentes al pueblo cubano para apoyar su deseo de determinar libremente su futuro y disfrutar de justicia y libertad". Su Administración ha relajado las restricciones de viaje y el envío de remesas para los cubano-estadounidenses y para las visitas de carácter religioso o académico. "El sufrimiento del pueblo cubano", aseguró, "no pasa desapercibido.

Orlando Zapata, un albañil de 42 años condenado en la ola represiva de marzo de 2003, murió en un hospital de La Habana el 23 de febrero del año pasado tras una huelga de hambre de 85 días en la cárcel. Zapata era uno de los 75 opositores condenados a penas de prisión de hasta 28 años en la llamada "primavera negra" de 2003, acusados por Cuba de ser "mercenarios" al servicio de EE.UU. El pasado año, el Gobierno de Cuba tras la mediación de la Iglesia católica y el Gobierno de España accedió a liberar a 52 presos políticos del grupo de los 75.

La madre de Zapata y un grupo de trece familiares recibieron la semana pasada el visado para emigrar a EE.UU como refugiados políticos en la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana (SINA).
http://www.abc.es/20110224/internacional/abci-obama-201102232346.html